日本国宝级演歌艺人,北岛三郎,著名演歌《与作》,听歌学日语

请点击下面的平方电台、电视节目录像。

这首歌是使就圣职大勇士的。,这是表现强烈情感的的。。由于这是我学的基本的首日语歌。,是否我才17岁。。间或,我在路旁的托辞买了一盒蒋很的录音带。,据我看来听《芍药芍药》(这是蒋很的好话)。。)。但我见外面有两首日本歌曲。,独一是DO。,独一是北方地区的的青春。。当初,大勇士对乐队感兴趣。,漠视什么语言文字歌曲,都要听。。乍一听,真他X的够味。那时,勇士跟着卷尺走。,拿着独一小画风头。,用华语记下来。不几天,我甚至学会了。,我可以研究西方风致。,此后增加了。,每回去KTV,大勇士始终想唱这首歌来迷惑小未婚女子。。

几多年后,才发生这首歌的演替种叫北岛三郎,当初我竟把北岛三郎跟三船敏郎弄混了,由于他们都有三个名字。,我认为那是独一人。。我很使惊讶。,一出戏事实上的可以唱歌。,依然唱得如此好。,后头,我笔记了一台电脑。,完整相异。

这是芍药芍药大芍药。

这是北岛三郎

北岛三郎教员是大狮敬仰的演歌艺人,我爱护他的有歌曲。,以亲爱依靠机械力移动花钱多的的黑色收藏家。根据他唱过什么歌,你住在哪个乡村里?,这不是在嗨重述的。,亲自核实很有意思。。

大狮新近做了几首研究日语的歌曲。,三灾八难的是,没数量人听。,据我看来发生我的按某路线发送可能的选择错了。。但由于我爱戴口译。,是时分玩了。。我认为会发生那天某个人来找我。,劲降兄长,在在明天,我在梁山变为更强大的。。

三郎 你的牙齿是苍白的。

本曲歌词达到目标嫁(よめ),竟唱成娘(こ)的音,这是咱们的非日本看片机。,当你笔记这首歌词时,你始终相互磨擦眼睛。,我认为我翻译家错了。,没错!确凿是こ的音,这执意唱歌开垦的与其他国家卓越的的拆移。,这是婚姻生活歌曲。,它可是握住独一音节。,因而借娘(こ)的音,侥幸的是,儿媳和未婚女子亲密的中国字。,真,Niang皮嫁骨然而已婚(儿媳)吝惜?,有同情心的演歌,这些艺术作品是无法了解的。。

好了,开端研究歌曲。,是否你不发生方式唱歌,率先点击下面的录像。,反复一万次。。

与作(よさく)は木(き)を切(き)る 劈柴

ヘイヘイホー ヘイヘイホー 何和黑 何和黑

こだまは かえるよ 回响后面了。

女房(にょうぼう)は はたを织(お)る 爱人编织

トントントン トントントン 咚咚咚 咚咚咚

気(き)だてのいい嫁(こ)だよ 驯服的的儿媳

与作(よさく) 与作 もう日(ひ)が暮(く)れる 与作 与作 太阳镶嵌了。

与作(よさく) 与作 女房(にょうぼう)が呼(よ)んでいる 与作 你爱人叫来给你。

ホーホー ホーホー 充电与充电 充电与充电

藁(わら)ぶき屋根(やね)には 草屋屋顶

星(ほし)くずが 降(子)るよ 星级来了。

女房(にょうぼう)は藁(わら)を(う)打つ 爱人在打稻草。

働(はたら)きものだよ 勤劳者

与作(よさく) 与作 もう夜(よ)が明(あ)ける 与作 与作 这一天到晚结果过来了。

与作(よさく) 与作 お山(やま)が呼(よ)んでいる 与作 与作 这座山正劲降你。

下面寂静是日文研究阶段:勇士宁愿累了。,这执意为什么我写深深地。。不要问我你可能的选择了解。,你自己想想。,谁有大勇士?!

切る=五段活用动词的切る=砍;こだま=木灵=效仿;かえるよ=下一节动词的返える+感叹词的よ=传后面了喔;织る=五段活用动词的织る=织成;気だて=気立て=意向;暮れる=下一节动词的暮れる=太阳走下坡路;呼んでいる=呼ぶ五段活用动字句尾第三段ぶ改第其次び+で,但呼びで唸起来拗口,故拨音便為呼んで+いる成近世停止式=正呼唤著;藁ぶき=藁葺き=稻草舖盖;星くず=星团=群星,星云状的星系;打つ =五段活用动词的打つ=上下或左右移动、摆动 ;働き=働く的五段活用动字句尾第三段く,改第其次き成处于暂时搁置状态形,可转成措词働き=讨厌的人;明ける=下一节动词的明ける=被理解

大勇士又累又累。,我未预见到的闪现了独一灵感。,我每天都如此做。,我要熭什么?

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注